索莉是一位年轻有为的越野摩托车手，一次事故使她的职业之路被迫暂停。现在，她全心投入教导年幼的弟弟迈克尔。当迈克尔因一桩备受瞩目的抢劫案件而加入位于巴黎的TMAX车队时，索莉必须克服心中的恐惧去解救他。...