一架自华盛顿前往阿拉斯加的航班意外载来了五只浑身污垢、整天邋遢的小狗，并且它们不慎吞食了一点儿冰淇淋。起初，这群小狗被眼前覆盖积雪的巨大山脉所吸引，兴奋不已；但很快寒冷便让他们失去了活力。这时，一位当地的土著猎犬成了它们的新伙伴，而这只土著猎犬带来一段感人的故事。它的名字叫作亚当（由Dominic Scott Kay扮演），内心深处渴望参加即将到来的那一届雪橇赛事，可是他的父亲则力排众议坚持要让其...

在这集里，神犬巴迪已成为一名拥有五个甜美的孩子——狗爸（配音：汤姆·艾弗瑞特·斯科特）。嘻哈风十足的B-Dawg（配音：斯凯勒·吉桑多）、可爱的RoseBud（配音：阿比吉尔·布莱斯林）、沉稳的Bud-Dha（配音：多米尼克·斯科特·凯伊）、喜欢玩泥土的MudBud（配音：斯宾赛·福克斯）和巨大的Budderball（配音：乔什·佛雷特），这五个狗狗后代继承了巴迪的优势并展现了卓越的勇敢精神。然而...

在这一集中，五岁半的狗狗爸爸巴迪（配音：汤姆·艾弗瑞特·斯科特，Tom Everett Scott）已有五只可爱的幼犬宝宝。嘻哈爱好者B-Dawg（配音：斯凯勒·吉桑多，Skyler Gisondo）、温婉的RoseBud（配音：阿比吉尔·布莱斯林，Abigail Breslin）、沉稳的大块头Bud-Dha（配音：多米尼克·斯科特·凯伊，Dominic Scott Kay）、喜欢玩泥的小小子Mu...