在舞会风波之后，玛格丽特公主渴望平静的生活。她试图维护自己的公众形象，并应对家庭内的矛盾。...

在奥斯陆的一处小屋中，阿玛莉和她的伙伴米凯尔怀抱著参加国际街舞比赛的美好愿望。就在“违禁舞团”获邀前往巴黎顶尖赛事之时，命运仿佛为她们开启了新篇章。然而，在抵达法国之后的日子，并不如预期般顺利。团队意识到 若要把握这次机会 ，就必须改变他们的战术安排 ；否则将失去这一重要时机。此外，阿玛莉一直牵挂着她许久未曾联络的母亲 ——那位居住在巴黎并且经营着一家芭蕾舞学校的女人，这使她的心情变得相当复杂和焦...