事件发生在有212年历史的旧金山普西迪军营中，这里曾是一位女性警员遇害的地方。此案交由饰演马克·哈蒙的旧金山探长杰伊负责调查，他对这次合作充满抵触情绪，其中一部分原因在于需要和昔日上级、现在名叫阿兰的人物（由肖恩·康纳利扮演）再度联手工作；虽然在过往的工作环境中两人是竞争对手，而且个性截然不同，一直互相看对方不得心应许如今依旧如此。此外，在解决这一难题过程中，杰伊逐渐对阿兰的女儿唐娜（梅格·瑞恩饰...